十年后，狄龙被假释，返回到巴吞鲁日附近的破落街区，他必须回归之前的生活。 越战焚情 一位牧师(Robert Ginty)得知他在越南服役期间生了一个孩子，母亲和孩子已经搬到了德克萨斯州的休斯敦，在小西贡区。

随着水的流失，揭露了恶魔岛的秘密，包括为什么岛上臭名昭著的监狱如此难以逃脱的确切原因。 猛警恶匪 一个即将退休，处处畏首畏尾的老警察，在体检中发现自己得了绝症（其实是被人换了送检样品的卡片），为了给还上小学的儿子挣一笔教育金，他必须在所剩不多的时间里因公殉职。

拉丁情事 丽沙特夫妇带着他们的孩子生活在贫民区，靠微薄的收入度日。 本季最大突破是呆子Leonard和美女Penny的恋情。

阿尔及对沃辛在乡下监护的姑娘西西莉情有独钟，于是出面帮助沃辛向格温多兰求婚，尽管欧内斯特（真诚）这个假名对姑娘有莫名的吸引力，但沃辛的弃儿出身让未来岳母一口回绝。 与电影明星一起成长 13 岁的 Ruby 的故事在她的母亲离家出走成为电影明星后决心快速成长，将 Ruby 留给了她绝望的农村父亲。

抢劫过程并不顺利，安吉尔中枪，内勒把警察都杀死了，他们犯下了惊天大案。 葛森奇迹 1928 年，德国犹太人研究员 Max Gerson 博士偶然发现了一种疗法，该疗法声称自那时以来已经治愈了全世界数以万计的人，其中包括以前被医生认为无法治愈的患者。